sobota 3. listopadu 2012

Minimundo v Besalú (Minimundo in Besalú)

Letos jsme byli na dovolené ve Španělsku, v Katalánsku a kromě jiného jsem si nenechala ujít muzeum miniatur Minimundo v Besalú. Celé muzeum tvořily jen tři hlavní místnosti, chodba a jedna místnost na aktuální výstavy, ale i to mi stačilo, abych tam strávila asi hodinu a půl, protože jsem chtěla mít všechno nafocené. Všechno nemám nafocené dobře, ale alespoň jsem to zkusila.
V první místnosti byly miniatury 1:12, taková klasika, ale moc pěkné byly. Ve druhé se už muselo koukat na miniatury přes lupu a já jsem mnohdy přes lupu i fotila, velikost nevím, ale ta jednotlivá dioramata byla asi tak 7 cm velká, pokud se jednalo o samostatné figurky, tak např. slon na konci jehly měl 4 mm. A v poslední místnosti byly mikrominiatury, na ty se koukalo přes mikroskop, já jsem je dokonce i fotila, což ale přes mikroskop nešlo, něco se povedlo, většina ne, ale jen tak pro srandu se podívejte, jak jsem nafotila karavanu velbloudů v oušku jehly, je to přiblíženo, rozmazáno, zkrátka to líp nešlo. Ale lepší fotky si můžete prohlídnout na oficiálních stránkách muzea: http://www.museuminiaturesbesalu.com/.
This year we spent your holiday in Spain, in Catalonia, and we visited a museum of miniatures Minimundo in Besalú. The whole museum of miniatures comprised only from 3 rooms, corridor and one room for temporary exhibitiones. But... it was enough for me to spend there one and half hour because I wanted to take photos of everything. I don´t have good photos of all exhibites but I tried it.
In the first room there were miniatures in a scale 1:12, very nice. In the second room we had to look at the minies with a magnifying glass, I also took photos over it. The scale I don´t know but dioramas were 7 cm big and small figures has 4 mm. I the last room were microminiatures and we had to look at them with microscope. I also took photos but it wasn´t possible to do it during the microscope, I tried to do it normally. I don´t have many good photos, for fun you can see my photo of a caravan of camels in a little ear in the needle. Better photos you can see on oficial pages of the museum: http://www.museuminiaturesbesalu.com/.