Moje miniaturní prázdninové tvoření (My holiday´s mini creation)

Všechny tyhle dorty a zákusky posloužily jako dárky, první s quillingovým přáníčkem na rodinnou svatbu (byla v bílo zeleno žlutých odstínech), další mým přátelům a známým jen tak pro radost.
All these cakes and sweets served like small presents for my friends, the first with the quilling wish card and the cake was for a family wedding (it was in white green and yellow shades), the next were for my friend only for a delight.

Lepené krabičky podruhé (Glued boxes again)

Lepení krabiček se mi tak zalíbilo, že jsem následující dvě udělala jako dárek pro svoji kamarádku. V obou krabičkách jsou vánoční ozdoby, ale tu první jsem udělala neutrální, květinovou, může ji tak použít na co chce. Ve velké krabičce jsou vánoční drátované ozdoby, korálkové ozdoby a v malé krabičce je korálkový adventní věnec se svíčkami. Dárkem jsem udělala radost, protože ho nečekala a snad jsem se trefila i do jejího stylu.
I like glueing of boxes so I made 2 boxes for my friend, as a present. Inside the boxes are christmas decorations but I made the first box with flower pattern, she can use it for what she wants. In the big one are christmas wire and bead decoration, in the second one is a christmas advent wreath with candles. She didn´t expect it so she was suprised and pleased and I hope that I chose her style right.