pondělí 6. dubna 2015

Velikonoční mini quilling (Easter´s mini quilling)

Letos jsem panenkám udělala stejnou dekoraci jako pro sebe a to vajíčka s malými, papírovými kytičkami metodou quilling. Větší jsou nastříhaná ze 7 mm širokých proužků a menší ze 4 mm. Vajíčka mají na délku 3 cm a lístečky jsou zhotovené vysekávacími strojky.
This year I made the same decoration lime for me, eggs with small, paper flowers - it is a paper technique quilling. Bigger flowers are cut from 7 mm wide strips, smaller from 4 mm. The eggs are 3 cm long and leaves are cut with punches.




sobota 27. prosince 2014

Vánoční stromeček (A Christmas tree)

Vánoční stromek mám hotový už dva roky a fotila jsem ho už vloni, ale letos jsem ho nafotila s více detaily, hlavně korálkových ozdob. Je jich více než 70 a jsou to korálkové hvězdičky všech typů ve velikosti od 1 cm do max. 4 cm.  Fotila jsem na makro, takže u některých ozdob můžete vidět i rub hvězdičky s drátkem, když jsem si všimla, otočila jsem je, když ne, je na fotce... omlouvám se, není moc hezké.
A Christmas tree has done for 2 years and I took photos of it the last year but this year i took photos with more details, especially of the bead´s decorationes. There are more than 70 decorationes, mostly I made a lot of type of stars, from 1 to 4 cm long. I took photos in macro mode so sometime there are visible wires from the back side, when I noticed, I turned it, when I didn´t notice, it is on my photos, sorry, it isn´t the best view.

pondělí 17. listopadu 2014

Slané miniatury (Salty miniatures)

Přiznávám, že nejraději z fima vyrábím dorty a sladké miniatury, ale u jednoho tématu jsem se slaným miniaturám nevyhla. Nevím proč jsem s nimi tak dlouho váhala, nakonec mě jejich výroba bavila stejně jako výroba sladkých dortů, možná se u těch slaných cítím víc svázaná dodržením přesnosti, aby byly autentické, což u dortů až tak nemusím, tam si můžu více vymýšlet. Tyto miniatury jsem použila pro svoji scénku  Veselé narozeniny!. Vše je ve velikosti 1:6, ve scénce jsou panenky Barbie a Dynamite Girls.
I confess that I prefer to make a sweet miniatures from fimo but there, in this scene I didn´t avoid it. I don´t know, why I hesitated with its working so long because finaly I liked it. Maybe..... I feel that in a salty miniatures I have to keep their design more strictly - to be more authentic that sweet minis, very often I make them from my mind. These salty minies I used for my scene Happy birthday!. All is in a measure 1:6, there are Barbie dolls and Dynamite Girls.

pátek 7. listopadu 2014

Lepené krabičky do třetice (Glued boxes 3)

A pravděpodobně naposledy přidávám sadu lepených krabiček, trochu větších, jsou totiž pro dospělé, posloužily jako dárky příbuzenstvu a přátelům a mé letošní dovolené. Už neuvádím podrobný postup, je stejný jako u krabiček předtím, jen jsem chtěla ukázat jak různé krabičky jsem vyrobila. Ty větší jsou z lepenky, ale ta nejmenší, dělaná na poslední chvíli, je z krabičky od léků :-) a nakonec se mi líbila ze všech nejvíc.Všechny jsem naplnila korálkovými vánočními ozdobami, které jsme umotaly společně s dcerou, bylo jich tolik, že teď pár měsíců nechci korálky ani vidět :-D.
Probably for the last time I publish my glued boxes, they are a little bit bigger because they are for adults. We used them as a presents for our family or friends this holiday. I don´t show you a making technique, it was published yet, I only wanted to show you how various boxes I made. The bigger boxes are from cardboard but the last (I made it in the last moment) is made from a box of medicaments, finaly I liked it the most. All boxes I filled with christmas bead decorationes that we made together, me and my daughter.... and there were a lot of decorations that I don´t want tu see any bead for several months :-D.